Datenschutz

  1. Verantwortliche Stelle

Feuerwache am See – Apartments
Kirchbergstraße 14b
78337 Öhningen
E-Mail: info@feuerwache-am-see.de
(weitere Angaben siehe Impressum)

Wir nehmen den Schutz Ihrer personenbezogenen Daten sehr ernst. Ihre Daten werden vertraulich und entsprechend den gesetzlichen Datenschutzvorschriften (DSGVO, BDSG) sowie dieser Datenschutzerklärung behandelt.

  1. Erhebung und Verarbeitung personenbezogener Daten

Wir erheben personenbezogene Daten nur, soweit dies erforderlich ist, um Ihnen unsere Leistungen anzubieten oder Anfragen zu beantworten.
Dies betrifft insbesondere:

  • Anfragen per E-Mail, Telefon oder Kontaktformular
  • Buchungen von Ferienwohnungen
  • Zahlungsabwicklung und Rechnungsstellung

Zu den verarbeiteten Daten können gehören: Name, Anschrift, Telefonnummer, E-Mail-Adresse, Aufenthaltszeitraum, Zahlungsdaten sowie ggf. besondere Wünsche im Rahmen der Buchung.

Die Verarbeitung dieser Daten erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (zur Vertragserfüllung) bzw. Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einer reibungslosen Kommunikation).

Eine Weitergabe an Dritte erfolgt nur, wenn dies zur Vertragserfüllung erforderlich ist (z. B. an Zahlungsdienstleister oder beauftragte Reinigungsunternehmen) oder wenn gesetzliche Verpflichtungen bestehen.

  1. Verwendung von Cookies und Server-Logfiles

Unsere Website verwendet Cookies, um bestimmte Funktionen zu ermöglichen und die Benutzerfreundlichkeit zu verbessern.
Cookies sind kleine Textdateien, die auf Ihrem Endgerät gespeichert werden. Einige Cookies sind technisch notwendig („Session-Cookies“), andere dienen statistischen oder funktionalen Zwecken.

Sie können das Setzen von Cookies über die Einstellungen Ihres Browsers verhindern. Eine vollständige Deaktivierung kann jedoch die Nutzung der Website einschränken.

Beim Besuch unserer Website werden automatisch allgemeine technische Informationen in sogenannten Server-Logfiles gespeichert (z. B. Browsertyp, Betriebssystem, IP-Adresse, Zeitpunkt des Zugriffs). Diese Daten lassen keine Rückschlüsse auf Ihre Person zu und werden ausschließlich zur Sicherstellung des technischen Betriebs und zur Optimierung der Website verwendet.

  1. Nutzung von Google-Diensten

Unsere Website kann Dienste der Google Ireland Ltd. (z. B. Google Maps zur Anfahrtsbeschreibung oder Schriftarten von Google Fonts) verwenden.
Dabei können Verbindungsdaten wie Ihre IP-Adresse an Google übertragen werden.

Um Ihre Privatsphäre zu schützen, nutzen wir – sofern technisch möglich – lokal eingebundene Google Fonts, sodass keine Datenübertragung an Google-Server stattfindet.
Wenn Sie Google Maps verwenden, werden Nutzungsdaten an Google übermittelt. Nähere Informationen finden Sie in der Datenschutzerklärung von Google unter:
 https://policies.google.com/privacy

  1. Social Media (Facebook & Instagram)

Unsere Facebook- und Instagram-Seiten (siehe Impressum) dienen ausschließlich der Präsentation unserer Ferienwohnungen und der Kontaktaufnahme.
Beim Besuch dieser Seiten gelten die Datenschutzrichtlinien der jeweiligen Betreiber (Meta Platforms Inc.).
Wir selbst speichern keine personenbezogenen Daten über die Nutzung dieser Social-Media-Angebote.

  1. SSL-Verschlüsselung

Um Ihre Daten bei der Übertragung zu schützen, nutzen wir eine SSL- bzw. HTTPS-Verschlüsselung. Dadurch sind alle Informationen, die Sie an uns übermitteln (z. B. über ein Kontaktformular oder per E-Mail), vor dem Zugriff Dritter geschützt.

  1. Speicherdauer und Löschung

Wir speichern personenbezogene Daten nur so lange, wie dies für die Abwicklung des Vertragsverhältnisses oder zur Erfüllung gesetzlicher Aufbewahrungspflichten erforderlich ist.
Nach Ablauf dieser Fristen werden die Daten gelöscht oder gesperrt.

  1. Ihre Rechte

Sie haben das Recht,

  • Auskunft über Ihre bei uns gespeicherten personenbezogenen Daten zu erhalten,
  • Berichtigung unrichtiger Daten zu verlangen,
  • die Löschung Ihrer Daten zu verlangen, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungsfristen bestehen,
  • die Einschränkung der Verarbeitung zu verlangen,
  • der Datenverarbeitung zu widersprechen sowie
  • erteilte Einwilligungen jederzeit mit Wirkung für die Zukunft zu widerrufen.

Für Anfragen genügt eine formlose Mitteilung per E-Mail an:
 
info@feuerwache-am-see.de

  1. Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung gelegentlich anzupassen, um sie an aktuelle rechtliche Anforderungen oder Änderungen unserer Leistungen anzupassen.
Für Ihren nächsten Besuch gilt dann die jeweils aktuelle Version.

Stand: November 2025